Traduction des nombres de 0 à 10 dans plusieurs langues
Les mots étrangers permettent de compléter une grille de mots-fléchés lorsque le mot n'existe pas en français. Les chiffres dans différentes langues reviennent souvent. En effet, c'est un bon moyen de trouver des petits mots de quelques lettres. Vous trouverez ici les différents chiffres de 1 à 10 en anglais, italien, espagnol, portugais, néerlandais, allemand.
Les chiffres romains font l'objet d'un article dédié.
Les chiffres en anglais
| Chiffre |
Ecriture en anglais |
Traduction française |
| 0 |
Zero |
Zéro anglais - 4 lettres |
| 1 |
One |
Un anglais - 3 lettres |
| 2 |
Two |
Deux anglais - 3 lettres |
| 3 |
Three |
Trois anglais - 5 lettres |
| 4 |
Four |
Quatre anglais - 4 lettres |
| 5 |
Five |
Cinq anglais - 4 lettres |
| 6 |
Six |
Six anglais - 3 lettres |
| 7 |
Seven |
Sept anglais - 5 lettres |
| 8 |
Eight |
Zéro anglais - 5 lettres |
| 9 |
Nine |
Neuf anglais - 4 lettres |
| 10 |
Ten |
Dix anglais - 3 lettres |
Les chiffres en italien
| Chiffre |
Ecriture en italien |
Traduction française |
| 0 |
Zero |
Zéro italien - 4 lettres |
| 1 |
Uno |
Un italien - 3 lettres |
| 2 |
Due |
Deux italien - 3 lettres |
| 3 |
Tre |
Trois italien - 3 lettres |
| 4 |
Quattro |
Quatre italien - 7 lettres |
| 5 |
Cinque |
Cinq italien - 6 lettres |
| 6 |
Sei |
Six italien - 3 lettres |
| 7 |
Sette |
Sept italien - 5 lettres |
| 8 |
Otto |
Zéro italien - 4 lettres |
| 9 |
Nove |
Neuf italien - 4 lettres |
| 10 |
Dieci |
Dix italien - 5 lettres |
Les chiffres en espagnol
| Chiffre |
Ecriture en espagnol |
Traduction française |
| 0 |
Cero |
Zéro espagnol - 4 lettres |
| 1 |
Uno |
Un espagnol - 3 lettres |
| 2 |
Dos |
Deux espagnol - 3 lettres |
| 3 |
Tres |
Trois espagnol - 4 lettres |
| 4 |
Cuatro |
Quatre espagnol - 6 lettres |
| 5 |
Cinco |
Cinq espagnol - 5 lettres |
| 6 |
Seis |
Six espagnol - 4 lettres |
| 7 |
Siete |
Sept espagnol - 5 lettres |
| 8 |
Ocho |
Zéro espagnol - 5 lettres |
| 9 |
Nueve |
Neuf espagnol - 5 lettres |
| 10 |
Diez |
Dix espagnol - 4 lettres |
Les chiffres en portugais
| Chiffre |
Ecriture en portugais |
Traduction française |
| 0 |
Zero |
Zéro portugais - 4 lettres |
| 1 |
Um |
Un portugais - 2 lettres |
| 2 |
Dois |
Deux portugais - 4 lettres |
| 3 |
Três |
Trois portugais - 4 lettres |
| 4 |
Quatro |
Quatre portugais - 6 lettres |
| 5 |
Cinco |
Cinq portugais - 5 lettres |
| 6 |
Seis |
Six portugais - 4 lettres |
| 7 |
Sete |
Sept portugais - 4 lettres |
| 8 |
Oito |
Zéro portugais - 5 lettres |
| 9 |
Nove |
Neuf portugais - 4 lettres |
| 10 |
Dez |
Dix portugais - 3 lettres |
Les chiffres en néerlandais
| Chiffre |
Ecriture en néerlandais |
Traduction française |
| 0 |
Nul |
Zéro néerlandais - 3 lettres |
| 1 |
Één |
Un néerlandais - 3 lettres |
| 2 |
Twee |
Deux néerlandais - 4 lettres |
| 3 |
Drie |
Trois néerlandais - 4 lettres |
| 4 |
Vier |
Quatre néerlandais - 4 lettres |
| 5 |
Vijf |
Cinq néerlandais - 4 lettres |
| 6 |
Zes |
Six néerlandais - 3 lettres |
| 7 |
Zeven |
Sept néerlandais - 5 lettres |
| 8 |
Acht |
Zéro néerlandais - 4 lettres |
| 9 |
Negen |
Neuf néerlandais - 5 lettres |
| 10 |
Tien |
Dix néerlandais - 4 lettres |
Les chiffres en allemand
| Chiffre |
Ecriture en allemand |
Traduction française |
| 0 |
Null |
Zéro allemand - 4 lettres |
| 1 |
Eins |
Un allemand - 4 lettres |
| 2 |
Zwei |
Deux allemand - 4 lettres |
| 3 |
Drie |
Trois allemand - 4 lettres |
| 4 |
Vier |
Quatre allemand - 4 lettres |
| 5 |
Fünf |
Cinq allemand - 4 lettres |
| 6 |
Sechs |
Six allemand - 5 lettres |
| 7 |
Sieben |
Sept allemand - 6 lettres |
| 8 |
Acht |
Zéro allemand - 4 lettres |
| 9 |
Neun |
Neuf allemand - 4 lettres |
| 10 |
Zehn |
Dix allemand - 4 lettres |